國脈電子政務網訊 5月27日，第五屆中國政府網站國際化程度測評大會暨智慧城市高峰論壇在長沙隆重舉行。本次會議由中國社會科學院信息化研究中心與國脈互聯政府網站評測研究中心聯合舉辦，以“提升政府網站涉外服務 塑造智慧城市網絡品牌”為主題。會議由中國社科院信息化研究中心秘書長姜奇平主持。

　　會上，國脈互聯政府網站評測研究中心主任、首席研究員楊冰之作了題為《網絡世界中大國政府國際形象構建之道》的主題發言，楊冰之主任主要圍繞建設外文版的背景分析、功能定位的發展趨勢探討、運用策略和發展階段等內容展開。

國脈互聯政府網站評測研究中心主任、首席研究員楊冰之做演講

　　政府網站外文版已經成為政府國際版的名片、外籍人士的在線服務平臺，其重要性不容忽視。外文版運營中的主要工作是信息維護、專題制作、郵箱處理、對外合作、宣傳推廣、網站優化與技術管理等。楊冰之主任認為，當前我國政府網站外文版運營中需要處理好幾個關系，即是重形式，更要重內容；重運營，更要重營銷；重宣傳，更要重服務；重技術，更要重規劃；重信息，更要重響應。

　　楊冰之主任還深刻剖析了我國外文政府網站發展的常見問題，他指出，一是內容不夠豐富，未能全面反映部門或地方國際形象；二是資源缺乏整合，尚未形成系統的信息資源門戶；三是服務功能欠缺，以用戶為中心理念不顯著，交流互動功能不足；四是管理體制薄弱，沒有建立高效運作的組織管理體制；五是運行機制不順，靠少數人辦站，信息維護職責不清；六是網站體系的更新提升和運行維護經費總體投入不足。

　　最后，楊冰之主任對未來我國政府網站外文版提出了愿景，他表示，要將外文版建設成為中國樹立國際形象的第一面旗幟，成為提升地方國際化軟實力的網絡第一推動力。